Easy Watermelon Mojito